Views of Hydra to lines of Cavafy

View into Hydra port “Let me stop here. Let me, too, look at nature awhile. / The brilliant blue of the morning sea, of the cloudless sky, / the yellow shore; all lovely, all bathed in light.” “Εδώ ας σταθώ. Κι ας δω κ’ εγώ την φύσι λίγο. / Θάλασσας του πρωιού κι ανέφελου ουρανού λαμπρά μαβιά, / και κίτρινη όχθη· όλα ωραία και μεγάλα φωτισμένα.” Θάλασσα του Πρωιού, Κ.Π. Καβάφη Morning Sea by C.P. Cavafy

“Πολλά τα καλοκαιρινά πρωιά να είναι/ που με τι ευχαρίστησι, με τι χαρά/ θα μπαίνεις σε λιμένας πρωτοειδωμένους·” “May there be many summer mornings when,/ with what pleasure, what joy,/ you enter harbours you’re seeing for the first time.” Ιθάκη, Κ.Π. Καβάφη Ithaka by C.P. Cavafy